Something that bugs me is bad console conversions with no FOV settings. Like
Crysis 2, which I was playing though yesterday. It's always annoyed me how big the guns appear in that game, so I figured I'd try to get the guns about the same size in screenshots from it and its predecessor and see what that got me.
And if anything I'm being too nice to
Crysis 2 there because the SCAR is still bigger. Supposedly this is because console gamers sit on the other side of the room rather than in front of the monitor. Actually this is because they want to draw as little as possible to take the load off the hardware and made a halfassed PC conversion.